私は日本の映画（えいが）が大好きです。ですから、私の好きな映画は日本の映画です。日本の映画の中で、よくて、たいせつな映画がおおいです。でも、今、私の好きな映画はおずやすじろう（＜ーなまえ）の「ばんしゅん」（えいご：Late Spring) です。どうしてですか。えーと、この映画はとてもきれいです。おずはいつもびみょう（subtle）ですが、きょうりょく（powerful）です。映画で、わかい女の人（せつこはら＜ーなまえ）がいます。そして、お父さんがいます。女の人はけっこんしたくないですが、けっこんしなければなりません。お父さんとすんでいたいです。お父さんはとてもさびしいですから。（お母さんはしんでいます）。メッセージがあまりありません。めいじじだいのこころをみせています。女の人の日本とお父さんの日本はおなじ日本じゃありません。とても、とても、とてもいい映画です。このポストのしたに、きれいなクリップがあります。古い日本と新しい日本です。。。
二年まえにわたしも晩春をみました。いままで、わすれることができません。小津安二郎（おづ やすじろう）のえいがは「おずはいつもびみょう（subtle）ですが、きょうりょく（powerful）です」。晩春をみる時、つい(spontaneously)ちちのことをお思い出しました。えいがのなまえもきれいです。だい好き。
ReplyDeleteすごいポストです。
ReplyDelete私はえがいをあまり見ません。 Also, I mostly watch movies for fun, and the kind of movies I watch aren't usually very meaningful. But you have a really deep appreciation for good films. I think that's really cool.
日本語でいうことがわかりません。。。
「My Sassy Girl」をしっていますか。かんこくのえいがで、れんあいのえいがです。Maybe you will like it.
私はこの映画を見ていない. (I have not seen this movie).
ReplyDeleteHowever, サマさんが好きな映画は何ですか。(What other films does Sam like/are important to you)?
グレッグ：この映画を見てください。ひょうさんも好きとおもいましたね。でも、好きな映画がたくさんありますね。日本のシネマの中で：しのだまさひろ（なまえ）の「しんじゅう：てんのあみじまです」, くろさわの「らしょうもん」, てしがはら の 「すなの女」です。でも、others がたくさんあります。Andrei Tarkovsky no Andrei Rublev to Ingmar Bergman no Virgin Spring to Michael Haneke no White Ribbon desu.
ReplyDelete