夏。。。

みなさん、

日本に行ったことがないですが、来月日本へ行くつもりです。とってもうれしいです。５月２７日にひこうきで行くよていです。着いてから、八ヶ月金沢（かなざわ）に止まるつもりです。ホームステイをしながら学校で日本語を勉強するつもりです。プログラムが終わってから、二週間ひまです。東京か京都へ行こうと思っています。みなさん、日本へ行ったことがありますか。いちばん好きなところはどこですか。どこへ行ったらいいですか。

金沢：

みなさん、待てない。。。がっきの終わりはとてもむずかしいんです。一週間でさくぶんを３つ書かなければなりません。毎晩時間においのりをしています：「すみませんが、ちょっといそいでいただけませんか。」でも、聞かないんです。。。

山の思いで

子どもの時、毎年かぞくとメインへ行きました。車で行きました。わたしたちはメインで小さくて、きれいなうちがあったから、毎年楽しかったです。しかし、二十さいの時、そのうちを売らなければなりませんでした。ですから、そのうちに止まることができませんでした。とてもたいへんでした。でも、かぞくはなつ休みにメインへ帰りたかったから、新しいうちを借らないといけませんでした。わたしとあには行きたくなかったです。

しかし、メインへ行って、新しいうちに着いた時、とても楽しくなりました。うちの近くはうみが青かったです。そして、古くて、白い木がたくさんありました。まだその木を思い出すことができます。人間は子どもの時ではじめて見た物をわすれることができないからです。

その日、かぞくとみんなが見たことがない山へ行きました。その山の名前をわすれましたが、名前は大切じゃありません。かぞくとその山にのぼりました。三時間ぐらいかかりましたよ。でも、一番上のところに着いてから、みんなはすわりました。そのところから、うみと木と新しいうちが見えました。そこから、すべてはとても小さくなりました。「三時間まえに、あのうちをはじめて見た」とおもっていました。「今、とてもちいさい」。かぞくは何も言いませんでしたが、みんなはせかいのきれいなことについて思っていました。たぶんその日はわたしの一番大切な思い出です。

日本文学

みなさん、

日本文学が好きですか。何が好きですか。コロンビアで日本語を勉強していて、まんがが好きな人がたくさんありますよ。わたしはまんがをあまり知りません。でも、「アキラ」を読んで、好きでした。そして、「鉄コン筋クリート」を読んで、大好きでした。しかし、まんがより日本のnovelと古い物語がすきです。なつめそうせきを知っていますか。「心」がきれいな本です。たくさん勉強したあとで、この本を日本語で読みたいです。そして、こうぼあべを知っていますか。大好きです。みなさんの好きな本は何ですか。